**Városi Legendák: Kültéri Kiállítás Pozsony szívében** | ma7.sk Fedezd fel Pozsony rejtélyes történeteit és városi legendáit egy izgalmas kültéri kiállítás keretében! A város utcáin barangolva mesebeli és valóságbeli anekdoták elevenednek meg, amelyek a

A Pozsonyi Kifli polgári társulás immár hagyományos módon, egy izgalmas kültéri kiállítással gazdagítja a Több mint szomszéd - Magyar Kulturális Hét eseménysorozatát. Idén a látogatók a Kis Sétatéren felállított paneleken felfedezhetik a pozsonyi városi legendák világát, így egy különleges utazásra invitálják őket a helyi folklór rejtelmeibe.

"Az angol urban legends kifejezés magyar jelentése városi legendák. Jellemzően városi környezetben terjedő anekdotikus, jórészt meg nem erősített történetekről vagy mendemondákról van szó. Ezek sok esetben valótlanok vagy eltúlzottak, de az emberek gyakran igaznak tartják és továbbadják őket" - mondta megnyitó beszédében Venyercsan Pál, a pozsonyi Liszt Intézet igazgatója a kültéri kiállítás ünnepélyes megnyitóján, amelynek kurátorai ifj. Papp Sándor és Peter Janoviček voltak.

"Ez már sorrendben a nyolcadik pozsonyi pop-up kiállításunk, a legelső kiállításinkat eddig igyekeztünk mindig helyspecifikusan bemutatni vagy valamilyen eseményhez kötni" - fogalmazott a kiállításmegnyitón Papp Sándor kurátor.

Hozzátette, tavaly a mesterséges intelligencia segítségével készítettek egy rendhagyó kiállítást a régi pozsonyi civil aktivizmusról, idei témájuk pedig a pozsonyi városi legendákkal foglalkozik, amelyek többféle típusba sorolhatók, lehetnek rémtörténetek, intelmek vagy adomák, amelyek társadalmi vagy kulturális jelentőséggel bírnak. "A témánk ma is rendkívül aktuális, hiszen a konteók és félretájékoztatás korát éljük" - fűzte hozzá a kurátor.

A kiállítás anyaga két jól elkülöníthető részre tagolódik. Az egyik szegmens a hagyományos mondákat öleli fel, amelyeket a már létező szlovák és német irodalmi munkák alapján válogattak össze. "A legfontosabb forrásaink a 1930-as években megjelent Benyovszky Károly német nyelvű, illetve Janko Oravský szlovák nyelvű könyvei voltak" - nyilatkozta az egyik szervező. A modern kori legendák viszont a népszerű Prešpurčina ešče nezgegla Facebook-csoportban elindított gyűjtésből származnak, amely lehetővé tette a kiállítás alkotói számára, hogy friss és izgalmas történeteket integráljanak az anyagba.

"Munkánk egyik figyelemre méltó megállapítása, hogy a pozsonyi legendák és mondák magyar nyelvű feldolgozása eddig senkit sem vonzott. 1930-ban a pozsonyi Toldi-kör, a helyi magyar kulturális egyesület, pályázatot hirdetett a mesék és mondák újraértelmezésére, ám valamilyen okból kifolyólag nem született győztes pályamunka" - osztotta meg a kiállítás társkurátora, akinek a látványtervezője és grafikusa Szabó Réka volt. A kiállítás a Kisebbségi Kulturális Alap 2024-es támogatásával jött létre.

S hogy milyen városi legendái vannak Pozsonynak? Az a háromnyelvű kiállításból megtudható. Például az is, hogy az egyik legismertebb a pozsonyi legendák közül Búvár Kund (Zotmund) legendája.

1052-ben, amikor III. Henrik német császár csapatai ostrom alá vonták Pozsonyt, a város és környezete súlyos megpróbáltatásokon ment keresztül. A császár célja az volt, hogy Pozsonyon át betörjön I. András Magyarországába, így a város kulcsfontosságú szerepet játszott a terveiben. A német flottát a Duna vizén horgonyozták le, várva a támadásra. Ekkor lépett színre Zotmund, a helyi halász, aki bátorságával és leleményességével igyekezett megmenteni a várost. Felajánlotta Uros pozsonyi ispánnak, hogy egy merész tervvel leleplezi a császári sereget. Fúrót ragadott, és titokban a Duna mélyére merült. Hanyatt fekve, egy nádszálon át lélegezve sorra fúrta meg a német hajókat, amelyek így süllyedni kezdtek. A váratlan támadás pánikot keltett a császári csapatok között, és végül elmaradt a harc a város birtoklásáért. Zotmundot azóta is - egy kis iróniával - az első pozsonyi búvárként emlegetik, legendája pedig a bátorság és leleményesség szimbólumává vált.

De arról is tudomást szerezhetünk a kiállításnak köszönhetően, hogy a legendás Titanicon pozsonyi bort fogyasztottak az utasok, mielőtt a hajó elsüllyedt. A történet szerint egy fiatal francia katona, a Champagne vidékéről származó Johann Evangelista Hubert a Napóleon-féle oroszországi hadjáratból hazafelé tartva Pozsonyban megsérült és ápolásra szorult. Itt aztán beleszeretett Paulina nevű ápolónőjébe, feleségül vette és Pozsonyban maradt. Hubert 1825-ben a Felsőországúton (a mai Radlinský utca) megalapította az első Franciaországon kívüli pezsgőgyárat. Ez lett az alapja a Hubert márkának, a térség egyik legrégebbi és legjelentősebb pezsgőgyárának.

Több történeti forrás alapján a Palugyay márkájú pozsonyi bor, a Château Palugyay, még az 1912-ben elsüllyedt legendás Titanic borlapján is megtalálható volt. A Palugyay-borok rendszeresen felbukkantak az óceánjárók itallapjain, és a Titanic fedélzetén kizárólag más osztrák-magyar eredetű bor nem képviselte magát a kínálatban. A hajón való jelenlétük a minőség és a presztízs szimbóluma volt, hiszen a Titanic a luxus megtestesítője volt - itt csak a legkiválóbb ételeket és italokat szolgálták fel.

Az elsüllyedt hajó roncsai között rengeteg bor rejtőzik - a becslések szerint körülbelül 12 ezer palacknyi - az Atlanti-óceán mélyén, többek között olyan különleges Château Palugyay palackokkal, amelyek mára egyedülálló, bár megközelíthetetlen borospincét alkotnak. Ezt a lenyűgöző felfedezést egy másik információs panelen olvashatjuk a kiállításon.

Ha szeretnének még több lenyűgöző történetet felfedezni, ne hagyják ki a lehetőséget, hogy ellátogassanak a Kis Sétatérre! Itt a Pozsonyi Kifli kültéri kiállítása várja Önöket, amely a megnyitó napjától számított két héten keresztül elérhető lesz. Töltsenek el egy különleges napot és merüljenek el a történetek világában!